est. 2018 · szczecin, poland ● availability: open — 1 retainer + 1 short build vol. viii — no. 42 · may 2026
late edition
EN·PL·
„Moin." Mein Deutsch reicht gerade fürs Essenbestellen, „die Karte, bitte" und „zahlen, bitte". Für alles Weitere — lieber Englisch oder Polnisch. 🍺

The Perliński Gazette

all the stack that's fit to ship
single issue
one email
§ a4 — the supplementnotes from the workshopweekend reading
§ — writing

Notes from the workshop. rss ↗

What I'm learning while building. No SEO bait, no thought-leadership deck — just field notes from shipping software for a living.

● featured · Business

What I learned submitting ShelfIQ to Shopify

The app store dance in its full glory — 11 resubmissions, 4 reviewer personas, one silence of 19 days. A practical guide for anyone about to pitch Shopify their first public app.

2026.03.04 · 7 min read →
Technology Field notes from shipping software — stacks, traps, post-mortems.
2026.06.12

There's a language model in this newspaper (and it runs on your machine)

I put a real LLM in the browser — no server, no API key, nothing leaving your device. Here's how client-side inference with WebGPU and WebLLM actually works, and where it's genuinely useful versus where it's a party trick.

llmwebgpubrowser
7 min →
2026.05.28

GrowKido: the best way to find kids' activities in Poland

Football on Tuesday, English on Thursday, piano somewhere in between — and a map that finally shows what's actually near you. How GrowKido helps Polish parents find after-school classes without a group-chat archaeology dig.

growkidoedtechkids
5 min →
2026.04.28

Logs are letters to your future self

A decade of 2am debugging, distilled: the log line you didn't write is the outage you'll spend three hours guessing at.

observabilitydebugging
6 min →
2026.04.18

AdsDetective: an AI second opinion on your ads before you spend

Paste an ad, get a verdict. AdsDetective scores creatives 1–10, flags what's killing them, predicts the A/B winner and tears down competitors' ads — so you fix the obvious problems before the campaign goes live.

adsdetectiveaiadvertising
5 min →
2026.02.18

Rust + WASM for ML libraries: a year in

What micro-ml taught me about shipping a 56KB-gzipped Rust/WASM library to JavaScript developers. Bundle-size traps, wasm-bindgen footguns, and why 16 algorithms with zero deps is a harder sell than you think.

rustwasmmlopen source
12 min →
2026.01.09

Picking .NET in 2026 (on purpose)

Why my enterprise clients still pick C# — and why I'm still happy to write it. A pragmatist's defence of boring technology.

.netc#
6 min →
Philosophy On craft, taste, and the principles behind the code.
2026.04.10

Boring technology is a moral position

Choosing dependable, unfashionable tools isn't laziness — it's respect for the people who'll maintain the thing after you've moved on.

craftarchitecture
5 min →
2026.02.02

The taste tax: deleting code that works

Working code is the floor, not the ceiling. Why I still delete things that run fine — and why that's the most expensive habit I'm glad to pay for.

crafttaste
4 min →
2025.06.15

From SOC analyst to founder: a career post-mortem

Five years in security, seven in engineering, two founding products. What the security brain actually buys you when you build.

careersecurity
9 min →
Life The one-man-army, off the clock.
2026.05.20

Szczecin, 6am — a freelancer's geography

Working for clients across three time zones from a city most of them can't place on a map. What the geography actually changes, and what it doesn't.

freelancelife
5 min →
2026.03.22

Espresso and the myth of the 10x developer

I am not ten engineers. I'm one, mid-espresso, who has spent years removing the things that make one engineer slow.

lifeproductivity
4 min →
2025.03.08

One-man army: an honest working calendar

A real week: 27 hrs of build, 6 of client calls, 4 of writing, 3 of fixing yesterday. How I keep the day job and two products alive without dying.

freelanceops
6 min →
Open Source What I built in the open, and what it taught me.
2025.09.02

comfy-pilot: shipping an LLM assistant for ComfyUI

How I built an AI copilot that reads, writes, and fixes ComfyUI workflows — and what the LLM kept getting wrong.

llmpythonopen source
11 min →
Business Freelancing, pricing, and the business of building alone.
2025.11.12

Static sites, flat fees: a pricing experiment

One year of offering 1–3 week static sites at a flat price. What I charged, what converted, what killed the margin.

freelancepricingastro
8 min →